火影人物名字详解16——南斗、三北组合

　　哇哈哈~~本来不想发这个东西的，时间长了就没有研究的激情了，可是，正文拖了太久没有发感到实在对不起大家……嗯，姑且先拿来凑数吧……不过，我可是认真写的哦！

　　**********************************************************************************************************[搜索最新更新尽在]

　　干柿鬼鲛：ほしがきキサメ（hoshigakikisame）

　　干柿，ほしがき，乍一听，这个词似乎有些奇怪和陌生，但是如果换成国内的说法，大家一定会觉得很亲切吧！所谓的干柿，其实就是柿子饼而已……

　　想想柿子饼的样子，皱皱巴巴的，还挂着白霜，好像，真的和鬼鲛那家伙很配啊！

　　而且，日本的柿饼和中国的有一点不同，他们的柿饼是去皮之后才制成的，当然，在晒干水分这一点上是一样的。

　　鬼鲛的脸上有腮，使用水遁忍术，这些，必然，都有所联系吧。

　　キ（き），“鬼”字的音读。

　　但却并不仅仅是“鬼”这么简单。

　　一方面，确实有鬼魂、魔鬼之类的意思，另一方面，也用来指残酷的人、神通广大的人。

　　鬼鲛残酷么？我不知道，但至少，他很好斗。

　　サメ(さめ)，鮫，就是鲨鱼了，这个倒是不用进一步解释。

　　另外，キサメ（きさめ）本身就是一个成词，樹雨，指的是在浓雾时雾降在树木枝叶上，形成大粒水滴，然后如雨般落下的现象。

　　这个，倒是很符合他雾忍的身份呢！

　　飞段：ひだん（hidan）

　　ひ：飞，音读。

　　だん：段，也是音读。

　　ひだん组合起来，没有任何意义，不过，他的谐音ひたん（hitan）的意思为：悲嘆。

　　飞段可是邪神教的成员啊！每次动手的时候，都要搞那个神秘繁琐的仪式，又总要絮絮叨叨的半天……

　　不知道他是因为不死才那么多话，还是因为多话所以才不死的呢？

　　不过，这个人，直到死亡的那一刻（假设他真的死了），似乎都没有感觉到过真正的悲哀呢！

　　角都：かくず（kakuzu）

　　かく，角，除了一般的理解之外，也是日本将棋中“角行”的简称。

　　ず，都。

　　かくす（kakusu），馘す，斩首之意，角都这家伙，貌似可以随便砍自己的头啊——嗯，或者说是假面；不过，他可是把飞段掉下来的头接上了……

　　がくす（gakusu），学す，学习，修行，似乎是暗指角都继承他所取来的心脏的人的查克拉的属性的能力。

　　风漫首发，风吟梦迴原创，转载请注明。

　　顺便提句，最早今晚八点，最迟明天中午12点，会发一篇正文的说。


　　(https://www.bxwxbar.com/book/91661/5654257.html)


1秒记住笔下文学：www.bxwxbar.com。手机版阅读网址：wap.bxwxbar.com